Þ• ´ ¼ ñ \ ! = 2 L 9 ¹ Á . Û
' _ 3 “
¦ / ± á
ç ò ü
S ? t ´ º Ø ó
û & - B 2 N
® ½ Æ Ð å
H X a * w $ ¢ Ç ß ë
" - =
I
W
e p | ‹ ˜ § È
Ù
ç õ 0 4 I ~ % Š ° o ³ # -
C Q ^ [ t } Ð N Z d ‚ ! ™ » Å Ü ì ý ! * . % E
k y
~ ‰ @ š @ Û - J Y _ ê n Y q ~
+ ž Ê ) Ô þ < - ? j ª V Á 6 3 O d ƒ S è @ < } O • M å 3 < F
M [ e L q ¾ 7 Ö # B 4 a „ – ! - 1! i _! ! É! » ë! 1 §" N Ù" ] (# ; †# W Â# & $ 4 A$ > v$ 7 µ$ W í$ E% H \% ¥% Y ¬% 4 & ;& H& e& m& €& & M ¢& ð& ö& ' { (' “ ¤' 8( ] G( ¥( ¼( Ó( œ ×( $ t+ ™+ ? £+ I ã+ -, ! 7, H Y, ! ¢, Ä, ã, ´ ÿ, ´- Ê- E ×- . $. 7. - A. o. ˆ. b Œ. Q ï. A/ * K/ v/ Œ/ / 3 £/ ×/ ó/ > ú/ 90 E L0 6 ’0 É0 ß0 õ0 $ 1 31 l I1 ! ¶1 * Ø1 C 2 * G2 $ r2 —2 Ÿ2 ¾2 ×2 ð2 3 3 3 <3 [3 n3 ‡3 3 ³3 Ò3 å3 ò3 4 4 (4 - G4 u4 > ˆ4 C Ç4 5 3 5 N5 « Q5 - ý5 +6 >6 H6 O6 n6 ³ 7 À7 Ó7 ' à7 2 8 - ;8 i8 s8 ˆ8 ›8 ·8 ¼9 Õ9 Ü9 ì9 ó9 B : I: S: Z: ' p: [ ˜: Y ô: G N; –; ; ª; / ½; 0 í< = $ == b= ? u= µ= * È= ó= - > ] => E ›> á> W ? i X? Z Â? z @ r ˜@ Q A ' ]A N …A o ÔA DB KB aB hB xB …B T B äB 9 ýB 7C MC gC < ~C ¤ »C `D 9 yD c ³D E 4E < 9F Z vF u ÑF ] GG ¥G ' 'H Q OH K ¡H Q íH i ?I 0 ©I r ÚI
MJ f [J N ÂJ K * K IK ' \K „K - šK ‘ ÈK ZL ^L - }L Ÿ «L « KM ÷M h N qN $ …N ªN ( 2 ¬ \ Š › ˜ # s — o ; ' L ! F d K Z I C _ i ¦ 3 @ ˆ „ ¤ N Œ 5 œ 6
A m ° Ÿ U H † l u ^ } x 8 t 0 9 G c ` % . 7 ´ « § ‘ - &
¨ g ± z € ‚ b ‰ { / = > v X ‹ , | k [ ¯ P ’ p Q V … – * e B £ n D ] ‡ ” R 4 © q Y 1 < : ~ $ h ? y ª ³ a + ) J ƒ M “ T S ¢ " š f ¥ r ™ j w ² Ž W • ® ž ¡ O E %s (%s) with field type %s. %s integration Success! Form successfully saved. A total of %d lists were found in your MailChimp account. API Key Add dynamic form variable Add list fields to any of your selected lists. Add more fields Add new form Add to form Allow us to anonymously track how this plugin is used to help us make it better fit your needs. Already subscribed Appearance Are you sure you want to disable double opt-in? Basic Blue Theme CONNECTED Checkbox label text Checkboxes City Click the following button to have MailChimp for WordPress pick up on your changes. Clicking the following links will take you to the right screen. Close Code reference for developers Configure this integration Country Dark Theme Data from the URL or a submitted form. Default sign-up form Description Displays your MailChimp for WordPress sign-up form Documentation Done! MailChimp lists renewed. Double opt-in? Dropdown Edit Form Edit list fields for Edit this list in MailChimp Email Address Enable the %s integration? This will add a sign-up checkbox to the form. Enabled? Enter form title here Enter the HTML code for your form fields.. Enter the title of your sign-up form Enter your form title.. Example: %s Fetching MailChimp lists Field label Field type Fields First Name Form Appearance Form Fields Form Messages Form Settings Form Style Form Themes Form behaviour Form preview Form variables Forms Frequently Asked Questions General Settings General error Get shortcode Get your API key here. Green Theme HTML tags like %s are allowed in the label text. HTML tags like %s are allowed in the message fields. Here's how: Hide form after a successful sign-up? ID If you want to load some default CSS styles, select "basic formatting styles" or choose one of the color themes Implicit? Inherit from %s theme Initial value Integrations Invalid email address Learn how to best grow your lists & write better emails by subscribing to our monthly tips. Leave empty or enter 0 for no redirect. Otherwise, use complete (absolute) URLs, including http://. Light Theme List Name Lists this form subscribes to Load some default CSS? Log in to your MailChimp account. MailChimp MailChimp API Settings MailChimp Lists MailChimp Sign-Up Form MailChimp for WordPress is in need of translations. Is the plugin not translated in your language or do you spot errors with the current translations? Helping out is easy! Head over to the translation project and click "help translate". MailChimp specific settings Max Messages Min Miscellaneous settings More subscribers, better newsletters. NOT CONNECTED Name Newsletter No list selected No lists found, are you connected to MailChimp? No lists found. Did you connect with MailChimp? No lists were found in your MailChimp account Not subscribed Other Other Settings Please ensure you configure the plugin to send all required fields or log into your MailChimp account and make sure only the email & name fields are marked as required fields for the selected list(s). Pre-check the checkbox? Preview form Preview this form Radio buttons Read more about common connectivity issues. Red Theme Redirect to URL after successful sign-ups Renew MailChimp lists Replace interest groups? Replaced with the form response (error or success messages). Replaced with the number of subscribers on the selected list(s) Required field missing Select "no" if you want to ask your visitors before they are subscribed (recommended). Select "yes" if the checkbox appears in a weird place. Select "yes" if the checkbox should be pre-checked. Select "yes" if you want people to confirm their email address before being subscribed (recommended) Select "yes" if you want to update existing subscribers with the data that is sent. Select "yes" to hide the form fields after a successful sign-up. Select the form to show Select the list(s) to which people who check the checkbox should be subscribed. Select the list(s) to which people who submit this form should be subscribed. Settings Shortcode Status Submit button Subscribe Subscribers Success! The cached configuration for your MailChimp lists has been renewed. Successfully subscribed The API key for connecting with your MailChimp account. The URL of the page. The current date. Example: %s. The current time. Example: %s. The email address of the current visitor (if known). The following list of variables can be used to add some dynamic content to your form or success and error messages. The path of the page. The property of the currently logged-in user. The selected MailChimp lists require non-default fields, which may prevent this integration from working. The site's language. Example: %s. The table below shows your MailChimp lists and their details. If you just applied changes to your MailChimp lists, please use the following button to renew the cached lists configuration. The text that shows when a general error occured. The text that shows when a required field for the selected list(s) is missing. The text that shows when an email address is successfully subscribed to the selected list(s). The text that shows when an invalid email address is given. The text that shows when the given email is already subscribed to the selected list(s). The visitor's IP address. Example: %s. There is no form with ID %d, perhaps it was deleted? This allows you to personalise your form or response messages. This can take a while if you have many MailChimp lists. This is a pro-only feature. Please upgrade to the premium version to be able to use it. This is what we track. This plugin is not developed by or affiliated with MailChimp in any way. Title: To add more fields to your form, you will need to create those fields in MailChimp first. To which MailChimp lists should this form subscribe? Unsubscribed Update existing subscribers? Updated Upgrade to Premium Usage Tracking Use double opt-in? Use the shortcode %s to display this form inside a post, page or text widget. Value What does this do? What is the name of this form? When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is not on the selected list(s). When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is successfully unsubscribed from the selected list(s). You are here: You can edit your sign-up form in the MailChimp for WordPress form settings. Your MailChimp API key Your MailChimp Account ZIP Project-Id-Version: MailChimp for WordPress
PO-Revision-Date: 2018-05-04 04:50+0000
Last-Translator: 長澤良次
Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/ibericode/mailchimp-for-wordpress/language/ja_JP/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: ja_JP
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Poedit-Basepath: ..
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c
X-Poedit-SearchPath-0: .
X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
%s (%s) フィールドタイプ %s. %s é€£æº æˆåŠŸï¼ フォームをä¿å˜ã—ã¾ã—ãŸã€‚ 全部㧠%d 件ã®ãƒªã‚¹ãƒˆãŒMailChimpアカウントã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ APIã‚ー å‹•çš„ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ å¤‰æ•°ã‚’è¿½åŠ é¸æŠžã—ãŸãƒªã‚¹ãƒˆã®ã©ã‚Œã‹ã«ãƒªã‚¹ãƒˆé …ç›®ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚ フィールドをã•ã‚‰ã«è¿½åŠ æ–°ã—ã„ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’è¿½åŠ ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ ç§ã¯ã€é–‹ç™ºå…ƒã«å¯¾ã—ã¦ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®åŒ¿å化をæ¡ä»¶ã«ã€ãƒ—ラグインãŒã©ã†ä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹èª¿æŸ»ã—ã€æ”¹å–„ã®ãŸã‚ã«ç”¨ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’許å¯ã—ã¾ã™ã€‚ æ—¢ã«è³¼èªä¸ã§ã™ 表示è¨å®š ダブルオプトインを無効ã«ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ 基本 テーマ「é’ã€ æŽ¥ç¶šä¸ ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«æ–‡å—列 ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ 市 以下ã®ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’クリックã™ã‚‹ã¨ã€MailChimp for WordPressã¯å¤‰æ›´ã‚’å–å¾—ã—ã¾ã™ã€‚ 以下ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’クリックã™ã‚‹ã¨ã€è©²å½“ã™ã‚‹ç”»é¢ã«é€²ã¿ã¾ã™ã€‚ é–‰ã˜ã‚‹ 開発者å‘ã‘コードリファレンス ã“ã®é€£æºã‚’æ§‹æˆ å›½ テーマ「暗〠URLã¾ãŸã¯é€ä¿¡ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ 標準ã®ç™»éŒ²ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ 説明 MailChimp for WordPressã®ç™»éŒ²ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ を表示ã—ã¾ã™ ドã‚ュメント 完了ã—ã¾ã—ãŸï¼MailChimpã®ãƒªã‚¹ãƒˆãŒæ›´æ–°ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ ユーザーã«ã‚‚オプトインを求ã‚ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ドãƒãƒƒãƒ—ダウン フォームを編集 ãƒªã‚¹ãƒˆé …ç›®ã‚’ç·¨é›† MailChimpã§ã“ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’編集 メールアドレス %s 連æºã‚’許å¯ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿï¼ˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã«ç™»éŒ²ç”¨ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ãŒè¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã™ï¼‰ ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’使ã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ã“ã“ã«ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ タイトルを入力 ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ é …ç›®ç”¨ã®HTMLコードを入力ã—ã¦ãã ã•ã„。 登録フォームã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’入力 フォームタイトルを入力... 例: %s MailChimpã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’å–å¾— フィールドラベル フィールドタイプ フィールド å フォーム表示è¨å®š フォーム・フィールド フォーム・メッセージ フォームè¨å®š フォームスタイル フォームテーマ フォームã®å‹•ä½œ フォームã®ãƒ—レビュー フォーム変数 フォームよãã‚ã‚‹è³ªå• å…¨èˆ¬è¨å®š ãã®ä»–ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ ショートコードをå–å¾— （ã“ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã‹ã‚‰å–å¾—ã§ãã¾ã™ï¼‰ テーマ「緑〠ラベル文å—列ã«ã¯ %s ç‰ã®HTMLã‚¿ã‚°ãŒä½¿ãˆã¾ã™ã€‚ %s ãªã©ã®HTMLã‚¿ã‚°ãŒã€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸é …ç›®ã§ä½¿ãˆã¾ã™ã€‚ ã“ã®æ–¹æ³•: 登録完了時ã«ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’éš ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ID デフォルトã®CSSスタイルをèªã¿è¾¼ã¿ãŸã„ã¨ãã¯ã€ã€ŒåŸºæœ¬ã€ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã‹ã€è‰²åˆ¥ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„。 æš—é»™ã®è³¼èªç”³ã—è¾¼ã¿ã«ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ %s ã®åテーマ åˆæœŸå€¤ é€£æº ç„¡åŠ¹ãªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ リストã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚’増やã—ãŸã‚Šã€ã‚ˆã„メールを書ã„ãŸã‚Šã™ã‚‹ä¸€ç•ªã®æ–¹æ³•ã¯ã€å½“社ã®æ¯Žæœˆã®TIPSã‚’è³¼èªã™ã‚‹ã¨å¦ã¹ã¾ã™ã€‚ 空欄ã‹0を入力ã™ã‚‹ã¨ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã—ã¾ã›ã‚“。http://ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚‹å®Œå…¨ãª (絶対) URLを入力ã™ã‚‹ã¨ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚ テーマ「明〠リストå ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã§è³¼èªã™ã‚‹ä¸€è¦§ ディフォルト CSS ã‚’èªã¿è¾¼ã¿ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ MailChimpアカウントã«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã™ã‚‹ MailChimp MailChimp API è¨å®š MailChimpリスト MailChimp登録フォームMailChimp for WordPressã¯ç¿»è¨³è€…を求ã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚プラグインãŒã‚ãªãŸã®è¨€èªžã§ç¿»è¨³ã•ã‚Œã¦ã„ãªã‹ã£ãŸã‚Šã€ç¾åœ¨ã®ç¿»è¨³ã«é–“é•ã„ãŒã‚ã‚‹ã¨ãã¯ã€ã€Œç¿»è¨³ã€ プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«å‚åŠ ã—ã¦ãã ã•ã„。 MailChimp特有ã®è¨å®š 最大 メッセージ æœ€å° ãã®ä»–ã®è¨å®š è³¼èªè€…を増やã—ã¦ã€ã‚ˆã„ニュースレターを作ã‚ㆠ未接続 åå‰ ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ãƒ¬ã‚¿ãƒ¼ リストãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ リストãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。MailChimp ã«æŽ¥ç¶šã•ã‚Œã¦ã¾ã™ã‹? リストãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。MailChimpã¨æŽ¥ç¶šã—ã¾ã—ãŸã‹ï¼Ÿ ã‚ãªãŸã® MailChimp アカウントã«ã¯ãƒªã‚¹ãƒˆãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ æœªè³¼èª ãã®ä»– ãã®ä»–ã®è¨å®š ã™ã¹ã¦ã®å¿…é ˆé …ç›®ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ãƒ—ラグインを構æˆã™ã‚‹ã‹ã€ MailChimpアカウントã«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã€ メールã¨åå‰ã®é …ç›®ã®ã¿ãŒã€é¸æŠžã—ãŸãƒªã‚¹ãƒˆã®å¿…é ˆé …ç›®ã¨ã—ã¦ãƒžãƒ¼ã‚¯ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。 åˆæœŸå€¤ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯æ¸ˆã¿ã«ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ フォームをプレビュー ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ をプレビュー ラジオボタン 接続ã«é–¢ã™ã‚‹ã‚ˆãã‚ã‚‹å•é¡Œã«ã¤ã„ã¦ã‚‚ã£ã¨èªã‚€ テーマ「赤〠登録完了時ã«URLã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆ MailChimpリストを更新 関心グループを置ãæ›ãˆã¾ã™ã‹ï¼Ÿ フォームã®å¿œç”ã§ç½®ãæ›ãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—㟠(エラーã¾ãŸã¯æˆåŠŸãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸) é¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒªã‚¹ãƒˆã®è³¼èªè€…æ•°ã§ç½®ãæ›ãˆã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸ å¿…é ˆé …ç›®ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ 「ã„ã„ãˆã€ã‚’é¸ã¶ã¨è³¼èªç”³ã—è¾¼ã¿ã‚’ユーザーã«ç¢ºèªã—ã¾ã™ (推奨) ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã®è¡¨ç¤ºä½ç½®ã«å•é¡ŒãŒã‚ã‚‹å ´åˆã€Œã¯ã„ã€ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。 「ã¯ã„ã€ã‚’é¸ã¶ã¨ã€å„リストã®åˆæœŸå€¤ãŒãƒã‚§ãƒƒã‚¯æ¸ˆã¿ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ ユーザーã®è³¼èªå‰ã«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’確èªã•ã›ã‚‹ã¨ãã¯ã€Œã¯ã„ã€ã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„。(推奨) é€ä¿¡ã•ã‚ŒãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã§æ—¢å˜ã®è³¼èªè€…ã‚’æ›´æ–°ã—ãŸã„ã¨ãã¯ã€Œã¯ã„ã€ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。 「ã¯ã„ã€ã‚’é¸ã¶ã¨ã€ç™»éŒ²å®Œäº†æ™‚ã«ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ é …ç›®ã‚’éš ã—ã¾ã™ã€‚ 表示ã™ã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ ユーザーãŒè³¼èªã‚’é¸æŠžã§ãるリストをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。 ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã§é€ä¿¡ã—ãŸãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãŒè³¼èªã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„。 è¨å®š ショートコード 状態 é€ä¿¡ãƒœã‚¿ãƒ³ è³¼èªã™ã‚‹ è³¼èªè€… MailChimpリストã®ã‚ャッシュã•ã‚ŒãŸæ§‹æˆã®æ›´æ–°ãŒå®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸã€‚ è³¼èªç”³ã—è¾¼ã¿å®Œäº† MailChimpアカウントã¨æŽ¥ç¶šã™ã‚‹ãŸã‚ã®APIã‚ー ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®URL ç¾åœ¨ã®æ—¥ä»˜ã€‚例: %s ç¾åœ¨æ™‚刻。例: %s ç¾åœ¨ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ï¼ˆåˆ¤æ˜Žæ™‚） 以下ã®å¤‰æ•°ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã¯ã€ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã«å‹•çš„コンテンツã¾ãŸã¯æˆåŠŸã€å¤±æ•—ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ä½¿ãˆã¾ã™ã€‚ ã“ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®ãƒ‘ス ç¾åœ¨ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ä¸ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒ—ãƒãƒ‘ティー é¸æŠžã—ãŸMailChimpã®ãƒªã‚¹ãƒˆã¯ã€é€£æºæ©Ÿèƒ½ã¨ç«¶åˆã™ã‚‹éžæ¨™æº–é …ç›®ãŒå¿…é ˆã§ã™ã€‚ サイトã®è¨€èªžã€‚例: %s 以下ã¯ã€ã‚ãªãŸã®MailChimpアカウントã«ã‚るリストã®ä¸€è¦§ã¨ã€å„リストã®IDã¨è³¼èªè€…æ•°ã§ã™ã€‚MailChimpリストã®å¤‰æ›´ã‚’é©ç”¨ã—ãŸã‚‰ã€ä¸‹ã®ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã—ã¦ãƒªã‚¹ãƒˆæ§‹æˆã®ã‚ャッシュを更新ã—ã¦ãã ã•ã„。 ãã®ä»–ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ç™ºç”Ÿæ™‚ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ†ã‚スト é¸æŠžã—ãŸãƒªã‚¹ãƒˆã«å¿…é ˆé …ç›®ãŒãªã„ã¨ãã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ é¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒªã‚¹ãƒˆã«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã§è³¼èªãŒå®Œäº†ã—ãŸã¨ãã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ 無効ãªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãŒæŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸã¨ãã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ 指定ã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãŒã™ã§ã«é¸æŠžã—ãŸãƒªã‚¹ãƒˆã‚’è³¼èªä¸ã®ã¨ãã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ ユーザーã®IPアドレス。例: %s ID %d ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。削除ã•ã‚ŒãŸã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。 フォームや応ç”メッセージをパーソナライズã§ãã¾ã™ã€‚ MailChimpã®ãƒªã‚¹ãƒˆãŒå¤šã„å ´åˆã€æ™‚é–“ãŒã‹ã‹ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。 プãƒç‰ˆé™å®šã®æ©Ÿèƒ½ã§ã™ã€‚プレミアム版ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードã—ã¦ã”利用ãã ã•ã„。 （弊社ã«é€ä¿¡ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã®èª¬æ˜Žï¼‰ ã“ã®ãƒ—ラグインã®é–‹ç™ºã¨MailChimpã¯ç„¡é–¢ä¿‚ã§ã‚ã‚Šã€ã„ã‹ãªã‚‹ææºé–¢ä¿‚ã«ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。 タイトル: フォームã«é …ç›®ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ã«ã¯ã€MailChimpã§é …目を作æˆã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã§è³¼èªã™ã‚‹ã®ã¯ã©ã®MailChimpã®ãƒªã‚¹ãƒˆã§ã™ã‹ï¼Ÿ è³¼èªè§£é™¤ æ—¢å˜ã®è³¼èªè€…ã‚’æ›´æ–°ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ æ›´æ–°ã—ã¾ã—㟠プレミアムã«ã‚¢ãƒƒãƒ—グレード 利用状æ³ã®é€ä¿¡ ダブルオプトインを使ã„ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ショートコード %s を使ã†ã¨ã€ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ を投稿ã€å›ºå®šãƒšãƒ¼ã‚¸ã€ãƒ†ã‚ストウィジェット内ã«è¡¨ç¤ºã§ãã¾ã™ã€‚ 値 ã“ã‚Œã¯ä½•ã‚’ã™ã‚‹ã‚‚ã®ï¼Ÿ ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã®åå‰ã¯ä½•ã§ã™ã‹ï¼Ÿ 登録解除機能ã®ä½¿ç”¨æ™‚ã€æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãŒé¸æŠžã•ã‚ŒãŸãƒªã‚¹ãƒˆã«å˜åœ¨ã—ãªã„ã¨ãã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ è³¼èªã‚’解除ã—ãŸã¨ãã€æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã§é¸æŠžã—ãŸãƒªã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰ã®è³¼èªè§£é™¤ãŒå®Œäº†ã—ãŸã¨ãã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ãƒ†ã‚ストã§ã™ã€‚ ç¾åœ¨ã®ä½ç½®: 登録フォームã¯MailChimp for WordPress フォームè¨å®šã§ç·¨é›†ã§ãã¾ã™ã€‚ MailChimp APIã‚ー ã‚ãªãŸã®Mailchimpアカウント 郵便番å·